修復

修復
>

【修復】

 

能面や狂言面などといった仮面は、「木の上に日本画がくっついている」状態です。一般的に日本画をはじめ、絵画を素手で直接触る機会は多くないでしょう。そして、熱・水分にはめっぽう弱いです。

 

大昔の能楽は屋外での演能が主でしたようですので、演者さんの汗で木地に膠(にかわ)でしか接着されていない彩色は使い込まれ、時代と共に当然「浮き・剥落」が生じます。

 

また、永い時の中で虫に食われ、一部が欠けた能面もありますので、その箇所の造形復元を行い、新たに彩色を施します。

 

先人が打った能面に現代の手法で修復を施す作業は、何とも言い難い妙味があり、工夫・検討ばかりのやり甲斐ある大変面白い作業でもあります。

【剥落・虫食い・カビの修復】

 

江戸中期頃の面打師・越前出目家七代目・出目 満眞(でめ みつざね)が打った「長霊べし見」です。

 

和紙を貼った上に彩色を施す技法を施した面でした。200年以上も経った面です。当時より使い込まれたのでしょうか。とくに顎周りには彩色の浮きが観られます。

 

            

 

            

 

            

 

修復完了です。これで、末永く持ちこたえてくれることでしょう。

 

 

【修復のあれこれ】

            

 

右耳が虫に食われ、一部が欠損していた「獅子」の面です。

 

左耳に合わせて造形の復元を行い、下塗りをした状態です。

 

            

 

上塗りの色を検討して作り、修復を終えました。御所有の能役者さんより「完璧です!」とのありがたい御返事を賜りました。

 

ありがとうございます。

 

そして、薪能「石橋」で親子の獅子として迫力ある舞台でした。

 

            

 

            

 

            

 

            

 

カビ・彩色の剥落等の修復です。

 

人間の身体の劣化と同じく、何事も早いうちの手入れが最善です。

幽妙之面

ご要目

English